Una famiglia americana si trasferisce in quella che sarà la sua nuova casa, nella Orange County, in California. Con loro naturalmente c’è Sansone, il loro simpatico e giovane alano, che dovrà abituarsi al nuovo ambiente e ai nuovi amici a quattro zampe.
