In un centro di ricerca sperimentale, gli scienziati impiegati a perfezionare il primo viaggio nel corso del tempo vengono informati dell'imminente sospensione dei fondi utili al progetto se entro 24 ore non dimostreranno l'efficacia del loro operato. Così, in tutta fretta, il dottor Lyle Waggoner.....