A seguito di un orribile incidente d'auto su una strada boscosa vicino a Città del Messico, Agata entra in coma. Sua sorella gemella Catalina deve cercare di risolvere il mistero dell'incidente della sorella vicino al Km 31 marker e scopre una terrificante leggenda locale.
