Abbandonato dalla madre, dai 6 ai 15 anni Malony entra ed esce in continuazione dal carcere minorile. Fortunatamente, su di lui si posano le attenzioni di Florence, magistrato sulla via della pensione, e di Yann, un assistente sociale che ha avuto a sua volta un’infanzia difficile..
